Um inglês na Sardenha
D. H. Lawrence, inglesinho, foi para a Sardenha chateadinho. Queixou-se: de que o empurravam na estação de comboio; de que o comandante do barco tinha um ar agressivo; de que a atitude irruptiva dos Italianos o fazia lembrar dos vulcões próximos; de que a empregada de quarto era intrusiva e lhe acendia a luz do quarto enquanto estava lá dentro; de que as pessoas eram insolentes, crudes, e de que tinham uma desconfiança barbárica; de que os Italianos se achavam lindos, mesmo quando lhes faltavam botões nas calças ou quando os chapéus apresentavam buracos de desgaste. Contou: que lhe puxavam o braço enquanto em profunda comiseração lhe perguntavam: “o senhor sofre? O senhor está a sofrer?”. Acusou-os: de que são terrivelmente físicos uns com os outros, e de que fazem demasiadas perguntas: “Quem é? De onde vem? Para onde vai? Porque é que vai? Tem filhos? Quer...
